Beim Aufbau von Hjem habe ich mich viel damit beschäftigt, was aus einem Gutschein eigentlich eine persönliche Reiseeinladung macht.
Meine Antwort: Es sind nicht die besonders schönen Formulierungen, sondern die Gedanken dahinter.
Wenn du dich fragst, wie man einen Reisegutschein schreibt, helfen dir drei einfache Fragen:
1. Warum habe ich genau diese Reise für dich ausgesucht?
Beginne mit etwas Persönlichem. Vielleicht einer gemeinsamen Erinnerung, einem Wunsch, den die Person einmal geäußert hat, oder etwas, das du besonders an ihr schätzt.
„Du hast im Sommer erzählt, wie sehr dir das Meer fehlt. Deshalb habe ich einen Ort für dich gefunden, an dem du die Nordseeluft wieder richtig genießen kannst.“
2. Worauf darfst du dich freuen?
Erzähle ein bisschen von dem, was die Person erwartet. Nicht mit einer langen Aufzählung aller Leistungen, sondern mit einem Gefühl für die Reise.
„Auf dich warten zwei Nächte an der Nordsee, lange Spaziergänge am Deich und gemütliche Abende in der Sauna.“
3. Was musst du dafür noch tun?
Zum Schluss darfst du die Vorfreude wecken und erklären, wie es weitergeht.
„Du musst nur noch deinen Wunschtermin aussuchen und die Tasche packen.“
Schon hast du einen persönlichen Text für deinen Gutschein für eine Reise, der nicht austauschbar klingt.
Mein Tipp: Wenn du nur wenig Platz hast, konzentriere dich auf die erste Frage. Warum du diese Reise gerade dieser Person schenkst, ist meistens das Schönste an der ganzen Nachricht.
Kurze Texte und Sprüche für einen Reisegutschein
Manchmal braucht es gar nicht viele Worte. Besonders wenn der Gutschein selbst schon schön gestaltet ist oder du eine persönliche Karte dazulegst, kann ein kurzer Spruch für den Reisegutschein genau richtig sein.
Hier sind ein paar meiner liebsten Formulierungen:
„Für dich: ein paar Tage, die nur dir gehören.“
„Einmal raus. Wann, entscheidest du.“
„Koffer packen darfst du selbst. Den Rest haben wir schon erledigt.“
„Für die Zeit, die im Alltag immer zu kurz kommt.“
„Ein Ort zum Durchatmen. Wir haben ihn schon gefunden.“
„Diesmal schenken wir dir keinen Gegenstand, sondern ein Wochenende.“
Ich würde einen solchen Spruch allerdings eher als Einstieg verwenden und noch einen persönlichen Satz ergänzen. Denn gerade der macht aus einer schönen Formulierung deine eigene Nachricht.
Herzliche Texte für besondere Menschen
Jede Beziehung hat ihre eigene Geschichte. Deshalb finde ich, dass ein Reisegutschein für die Eltern anders klingen darf als einer für die beste Freundin oder den eigenen Partner.
Die folgenden Texte kannst du direkt übernehmen oder als Inspiration nutzen und mit euren eigenen Erinnerungen ergänzen.
Für die Partnerin oder den Partner
Wenn ihr euch mehr gemeinsame Zeit wünscht:
„Wir sehen uns jeden Tag und haben trotzdem manchmal viel zu wenig Zeit füreinander. Deshalb gehören diese Tage nur uns beiden. Ohne Termine, ohne Verpflichtungen und mit ganz viel Zeit für uns.“
Wenn ihr an gemeinsame Erinnerungen anknüpfen möchtet:
„Erinnerst du dich noch an unser erstes gemeinsames Wochenende in (eurer erstes Urlaubsziel)? Ich würde so gern wieder mit dir losziehen, neue Orte entdecken und einfach Zeit miteinander verbringen. Diesmal habe ich schon etwas für uns ausgesucht.“
Für die Eltern
Als Dankeschön für all die Jahre:
„Ihr habt so oft für uns geplant, gepackt und euch um alles gekümmert. Jetzt seid ihr mal dran. Ein paar Tage nur für euch zwei, an einem Ort, an dem ihr einfach genießen könnt.“
Wenn du etwas zurückgeben möchtest:
„Ihr habt uns so viel Liebe, Zeit und Fürsorge geschenkt und wart immer für uns da. Jetzt möchten wir euch etwas zurückgeben: ein paar Tage nur für euch zwei, an denen ihr einfach die gemeinsame Zeit genießen könnt.“
Für die beste Freundin oder den besten Freund
Für die Reise, über die ihr schon ewig sprecht:
„Seit Jahren sagen wir, dass wir unbedingt mal wieder zusammen wegfahren müssen. Jetzt machen wir es endlich! Du suchst den Termin aus und ich bin dabei. Ich freu mich auf unseren Urlaub.“
Für lange Gespräche und gemeinsame Erinnerungen:
„Für all die Gespräche, die bei einem Kaffee nie zu Ende gehen. Ich dachte, wir nehmen uns einfach mal ein ganzes Wochenende dafür. Und vielleicht schaffen wir es dann, alles zu erzählen.“
Für jemanden, der eine anstrengende Zeit hinter sich hat
Manchmal möchtest du mit einer Reise einfach zeigen, dass du an jemanden denkst. Gerade dann würde ich die Worte besonders behutsam wählen und nicht zu viel hineininterpretieren.
Eine liebevolle Auszeit:
„Du hast in letzter Zeit so viel um die Ohren gehabt. Deshalb wünsche ich dir ein paar Tage, die nur dir gehören. Mit ganz viel Ruhe, schönen Momenten und Zeit für alles, was dir guttut.“
Ganz ohne Erwartungen:
„Kein Programm, keine Termine und nichts, was du erledigen musst. Nur ein schöner Ort und ein paar Tage, die du ganz nach deinen Wünschen gestalten kannst.“
Texte für einen Reisegutschein je nach Anlass
Ob Geburtstag, Weihnachten oder Hochzeit: Der Anlass gibt dir einen schönen Einstieg. Noch persönlicher wird es, wenn du ihn mit dem verbindest, was die Reise für die beschenkte Person bedeuten soll.
Zum Geburtstag
Wenn du nach einem Spruch für einen Reisegutschein zum Geburtstag suchst, würde ich weniger auf das neue Lebensjahr und mehr auf die schönen Erlebnisse schauen, die noch vor der Person liegen.
„Zum Geburtstag wünsche ich dir ganz viele besondere Momente. Und weil man davon nie genug haben kann, wartet hier schon der nächste auf dich: ein paar Tage an einem Ort, der dir bestimmt gefallen wird.“
„Ein neues Lebensjahr, ein neuer Ort und hoffentlich ganz viele schöne Erinnerungen. Alles Liebe zum Geburtstag und viel Freude bei deiner nächsten kleinen Auszeit.“
Zu Weihnachten
Ich finde, eine Reise ist gerade zu Weihnachten ein schönes Geschenk. Denn wenn die Feiertage vorbei sind, bleibt etwas, worauf man sich noch lange freuen kann.
„Unter dem Weihnachtsbaum liegt dieses Jahr nur ein kleiner Umschlag. Aber darin versteckt sich ein ganzes Wochenende voller schöner Momente.“
„Damit du dich auch nach Weihnachten noch auf etwas freuen kannst, habe ich eine kleine Auszeit für dich ausgesucht. Wann es losgeht, entscheidest du selbst.“
Zur Hochzeit oder zum Jahrestag
Bei einer Hochzeit oder einem Jahrestag würde ich die gemeinsame Zeit in den Mittelpunkt stellen. Denn darum geht es bei einer Reise zu zweit schließlich.
„Für euer erstes gemeinsames Wochenende als Ehepaar und viele schöne Erinnerungen, die noch vor euch liegen. Genießt die Zeit nur für euch zwei.“
„So viele gemeinsame Jahre, Erinnerungen und Erlebnisse. Und trotzdem gibt es noch so viel zusammen zu entdecken. Hier ist ein neuer Ort für euch beide.“
Zum Ruhestand
Mit dem Ruhestand beginnt ein neuer Lebensabschnitt, in dem endlich mehr Zeit für die Dinge bleibt, die bisher oft zu kurz gekommen sind.
„Jetzt beginnt eine Zeit, in der du deinen Tag ganz nach deinen eigenen Wünschen gestalten kannst. Und damit sie besonders schön startet, wartet hier schon die erste kleine Reise auf dich.“
„Kein Wecker, keine Termine und kein Büro. Dafür neue Orte, schöne Erlebnisse und ganz viel Zeit für dich. Genieße deinen wohlverdienten Ruhestand!“
Lustige Texte für einen Reisegutschein
Nicht jeder Gutschein muss besonders emotional sein. Wenn ihr zusammen gern lacht und denselben Humor teilt, kann ein lustiger Text für einen Reisegutschein genau richtig sein.
Ich mag dabei besonders Sprüche, die mit einem kleinen Augenzwinkern Vorfreude wecken, ohne sich über die beschenkte Person lustig zu machen.
„Gutschein für ein Wochenende, an dem du keine einzige Spülmaschine ausräumen musst.“
„Achtung: Dieser Gutschein enthält Erholung. Nebenwirkungen wie gute Laune und spontanes Ausschlafen sind möglich.“
„Wir haben lange überlegt, was du noch nicht hast. Ergebnis: Ruhe. Bitte hier abholen.“
„Bevor du noch einmal ‚Ich bräuchte mal Urlaub‘ sagst: Bitte schön.“
„Dieser Gutschein ist garantiert nicht zum Umtauschen gedacht. Nur zum Einlösen.“
„Wir schenken dir zwei Nächte ohne Weckerklingeln. Das Ausschlafen musst du allerdings selbst erledigen.“
Mein Tipp: Ein lustiger Spruch funktioniert am besten, wenn er wirklich zu eurem gemeinsamen Humor passt. Vielleicht gibt es ja auch einen Insider, den nur ihr beide versteht. Der ist oft noch viel schöner als jeder fertige Gutscheintext.
Wenn der Reisetermin noch offen ist
Bei Hjem ist mir eine Sache besonders wichtig: Wer eine Reise verschenkt, soll sich nicht schon vorher mit der Terminplanung beschäftigen müssen.
Denn oft weißt du gar nicht, wann die beschenkte Person Zeit hat. Und ich finde, genau diese Freiheit darf auch im Gutscheintext zum Ausdruck kommen.
Statt zu erklären, dass noch kein Termin gebucht wurde, kannst du die freie Wahl als Teil des Geschenks formulieren.
Zum Beispiel:
„Wann ihr fahrt, entscheidet ihr. Wohin, habe ich schon ausgesucht. Ich wünsche euch eine wunderschöne gemeinsame Auszeit.“
Oder:
„Such dir einen Termin aus, an dem dir nach einer kleinen Pause vom Alltag ist. Ein besonderer Ort wartet schon auf dich.“
Bei Hjem kannst du eine Reise ohne festen Termin verschenken. Die beschenkte Person wählt ihren Reisetermin später selbst aus. Du kannst dich beim Gestalten des Gutscheins also ganz auf die persönliche Nachricht konzentrieren.
Wenn du den Ort noch gar nicht festlegen möchtest, ist auch ein Wertgutschein eine schöne Möglichkeit. Damit kann sich die beschenkte Person ihre Lieblingsauszeit selbst aussuchen.
Warum mir die persönliche Nachricht bei Hjem so wichtig ist
Als ich angefangen habe, Hjem aufzubauen, war für mich schnell klar, dass ich nicht einfach Gutscheine für Übernachtungen verkaufen möchte.
Ich möchte, dass schon beim Schenken ein besonderer Moment entsteht. Einer, bei dem die beschenkte Person merkt, dass sich jemand Gedanken gemacht hat und dass die Reise nicht zufällig ausgewählt wurde, sondern weil sie zu ihr passt.
Deshalb kannst du bei Hjem deine Reiseeinladung mit einem Namen, einer persönlichen Nachricht und einem Foto gestalten. Und auch nach dem Schenken bleibt die Verbindung bestehen: Sobald die beschenkte Person ihre Reise gebucht hat, erhältst du eine Nachricht und kannst dich noch einmal mitfreuen.
Für mich ist genau das die Idee hinter Hjem. Die Freude soll nicht erst am Reiseziel beginnen und auch nicht mit der Übergabe enden.
Und vielleicht ist der schönste Satz auf einem Reisegutschein deshalb gar kein besonders kreativer Spruch, sondern einfach eine ehrliche Antwort auf die Frage: Warum möchte ich genau dir diese Reise schenken?
